… und hörte zufällig, wie sich drei sehr große, dicke Frauen an der Bar unterhielten. Sie sprachen alle mit einem starken Brogue-Akzent.
Ich nahm unglücklicherweise an, dass ihr Akzent schottisch zu sein schien … also sprach ich sie an und fragte: “Hallo, seid ihr drei Mädels aus Schottland?”
Eine von ihnen kreischte wütend: “Das ist Wales… du verdammter Idiot!”*
Also entschuldigte ich mich sofort…. und antwortete: “Es tut mir so leid! Seid ihr drei Wale aus Schottland?”
Und das ist das Letzte, woran ich mich erinnere.